Remise des clés de la ferme Menut-Pellet aux habitant·e·s

  • , actualisé le
  • par Nicolas

Aux côtés de Mmes Christina Kitsos et Frédérique Perler, conseillères administratives de la Ville de Genève, et de Mme Stéphanie Pédat, responsable du Service de la Jeunesse, les membres du comité de l’AHQC et l’équipe de la Maison de quartier de la Concorde.

Message de Marina Janssens, de l’Association des Habitant·e·s du Quartier de la Concorde

Chères conseillères administratives de la Ville de Genève, chers conseillers administratifs de la Ville de Vernier, chers collaborateurs des services de ces deux villes, chères et chers habitantes et habitants, chers partenaires, avec qui nous collaborons sur nos divers projets,

Je m’exprime au nom du comité de militantes et militants bénévoles de l’Association des Habitantes et habitants du Quartier de la Concorde, et de l’équipe des travailleuses et travailleurs de la maison de quartier de la Concorde et nous voudrions vous remercier d’être ici aujourd’hui avec nous pour partager ce moment symbolique et important.

Nous voudrions ici remercier tous ceux qui ont œuvré à ce projet, évidemment vous Mesdames les conseillères administratives et vos services respectifs , de notre côté un remerciement particulier à Stéphanie Pédat, Edmée Pasche et Diane Volery au service de la jeunesse, qui ont été nos interlocutrices privilégiées et ont accueilli nos impatiences, mais aussi aux architectes, ingénieurs, carreleuses, plâtrières, maçons, ferblantières, paysagistes, j’oublie sûrement des métiers, désolée, ouvrières et apprentis, vraiment merci ! On nous remet aujourd’hui les clés de la ferme, et pour nous cela veut dire beaucoup !

Rien que ces deux mots : clés… et ferme … tout ce que cela représente, c’est énorme…
Les clés, rien que ce mot-là déjà tout ce que cela évoque…, tellement d’expressions consacrées… comme… la clé de l’énigme, la clé du succès, laisser la clé sur la porte…

L’énigme... pour certaines et certains d’entre vous cela pourrait être « mais pour quoi cela a pris si longtemps pour les avoir ces clés » ? Mais aujourd’hui, jour de célébration, nous laisserons cet aspect rester énigmatique justement

Le succès… c’est évidemment pour notre association déjà un succès d’être au bout de nos démarches pour obtenir un lieu d’animation à la mesure des besoins du quartier… mais nous voulons surtout que cette maison remporte du succès auprès de la population du quartier.

La clé sur la porte… c’est l’expression consacrée pour parler d’un lieu ou chacun-chacune est bienvenu.e, et c’est notre ambition bien sûr que chacune et chacun se sente chez elle ou lui ici.

Et puis ferme, le mot ferme, cela suscite aussi plein d’associations d’idées… un endroit où on cultive des plantes et on élève des animaux… on pourrait par exemple y cultiver la convivialité et y élever le débat…

Mais ce n’est pas n’importe quelle ferme, elle a son identité, son nom de famille comme une personne, la ferme Menut Pellet.

Alors, permettez que je m’adresse à elle maintenant, comme à une personne. Parmi nous toutes et tous rassemblés ici, elle est clairement la plus vénérable par son âge et son histoire, donc il me semble bienvenu de lui adresser quelques mots respectueux…

Chère ferme, toi qui a été au menu de tant de nos réunions, au milieu d’une pellée d’autre sujets, merci d’avoir résisté aux années. Te voilà toute rajeunie, mais à nouveau au service des personnes, comme quand tu nourrissais une famille d’agricultrices et agriculteurs comme une plaque ici, bien antérieure à la rénovation le signale, comme quand tu nourrissais sans doute aussi les habitantes et habitants des environs qui peut-être venaient y acheter des œufs ou des légumes…

Chère ferme, bientôt tu résonneras de cris d’enfants et de discussions d’ados, on pétrira et cuira la terre, ou des pizzas, et on refera le monde dans tes murs, nous l’espérons !

Chère ferme, nous nous réjouissons de notre avenir commun, et nous prenons ici l’engagement ferme de rester à l’écoute de nos concitoyennes et concitoyens et de construire avec eux un projet pour t’habiter et t’utiliser à la convenance du plus grand nombre, mais également de ne pas nous laisser enfermer dans tes murs, et de rester mobiles et présents dans le quartier.

Belle fin de journée à tous et toutes et prenez plaisir à cette visite avant aménagement. Le déménagement depuis nos anciens petits locaux commence la semaine prochaine et les activités et accueils reprendront le 21 novembre. Évidemment on vous invitera pour la suite, une assemblée participative d’habitants pour imaginer avec vous l’avenir dans la ferme, et une fête d’inauguration bien sûr, tout cela dans les prochains mois. Merci !


Voir également l’information publiée sur le site de la Ville de Genève

Et pour retrouver les étapes de ce long processus :

Voir en ligne : Association des Habitant·e·s du Quartier de la Concorde